找找看?
您现在的位置:首页 > 新闻 > 业界新闻 > 正文

小提琴协奏曲《梁祝》诞辰五十年访谈会

2009年04月11日    来源:东方早报    

东方早报记者 安婧

  “想到写《梁祝》是农民出的主意”、“里面的音乐不是我们一两个人创造的,有很多出自越剧演员”……为纪念小提琴协奏曲《梁祝》诞辰五十周年,艺术人文频道11日以及18日晚20:30在《文化主题之夜》节目中播出《话“蝶”五十年》特别节目,邀请到重量级嘉宾共叙鲜为人知的故事。

  作曲:“我的《梁祝》主题是从您这里偷来的”

  《梁祝》曲作者之一何占豪透露,当年音乐学院的学生经常下乡为工农兵演出。“我们当时学的小提琴大部分都是巴赫、莫扎特,农民兄弟们要听的却是越剧、沪剧。”面对最后只剩下一位要板凳的大妈没离开观众席的惨状,何占豪下决心联合同学们写点“农民兄弟喜闻乐见的形式”,于是就有了只有三五分钟的《梁祝》四重奏。

  至于后来发展成规模庞大的协奏曲,其间不乏更多人的帮助。“《梁祝》里面有很多感人的旋律是演员的唱腔和乐师的创造。”何占豪坦承,比如《梁祝》的《楼台会》是越剧表演艺术家袁雪芬的唱腔。何占豪甚至亲自面见“尹派”唱腔创立者尹桂芳,鞠躬90度承认“我的《梁祝》主题是从您这里偷来的”。尹老师对这位晚辈详述了自己如何在舞台实践中为了宣泄感情创了一个起调的腔,变成了《梁祝》后来非常重要的素材。何占豪则由此明白了,“音乐从哪里来,从感情中来,那叫情之所至音之所在。”据介绍,越剧王子赵志刚将赶到节目现场解读灵感如何源于越剧“尹派”唱腔。

  演奏:光是看谱子完全无法理解“中国神韵”

  将《梁祝》演出名的俞丽拿,当时还是大学一二年级的学生,如今已年近70的她回忆自己当年为了吃透《梁祝》作品,“学习了越剧唱腔,看电影听唱片跟着唱,学习二胡的演奏,然后把从民族音乐中得来的体会运用到小提琴上,模仿出人声的哭腔以及人声的唱腔等等。”可以说,假如光是看谱子拉是完全无法理解其中的“中国神韵”的。这一经历对今天音乐学院专业“细分”的学生们来说是一种提醒:要演好《梁祝》这样的民族音乐作品,就必须学习中国戏剧(越剧)以及中国民族乐器(二胡)。

  节目现场,曲作者之一陈钢将亲自弹奏钢琴版本的《化蝶》,芭蕾舞演员季萍萍、吴虎生将以舞姿描绘化蝶画面。

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博:http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》:www.chinayq.com;分享你身边的器乐故事,提出意见或建议,请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信:神州乐器网 神州乐器网微信关注

责任编辑:admin

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。 邮箱地址:shenzhouyueqi@163.com。

现在有人发表评论   查看所有评论
*为避免恶意留言或垃圾评论信息,发表内容不得低于10个字符! 评论人: 
相关文章
企业服务
每日关注
图文推荐
热门乐器
关于我们 | 广告服务 | 会员服务 | 网站声明 | 隐私保护 | 著作权与商标声明 | 网络用户服务 | 友情链接