国际文化舞台上的中国人形象

　　神州乐器网讯 来自中国的两位钢琴王子日前以精湛的演艺折服了柏林观众。一位是世界钢琴界领军人物郎朗，另一位是备受推崇的钢琴天才李云迪。他们的演奏既饱含富于诗意的浪漫，又不乏奔放的激情，使演出效果达到极致。今年正值在德国开展中国文化年，中德两种不同文化在这里进行交流和碰撞，两位钢琴家则用音乐使这种碰撞擦出耀眼的火花。

　　郞朗钢琴音乐会是经过其团队认真策划的，演出时间定在他30岁生日这一天。柏林的大街小巷到处都贴着郞朗音乐会的演出广告。演出地点选在柏林最现代的“通讯世界”大厦，也称“O2世界”。虽然演出时间正好与欧洲足球杯赛转播撞车，酷爱足球同时也热爱音乐的德国人不得不舍弃看足球，而涌向“O2世界”，挤满了能容纳1万多人的演出大厅。世界著名爵士乐钢琴家、72岁的贺比·汉考克也前来助阵，两位钢琴大师与从世界各国邀请来的50名天才少年钢琴手共同演奏了人们熟悉的布拉姆斯的匈牙利圆舞曲和舒伯特的军队进行曲，27架三角钢琴演奏出和谐一致的乐曲，让人感到十分震撼。这些被选中的琴童不但可以近距离一睹国际巨星的风采和国际大师同台演奏，还得到了大师郎朗的亲自指点。为了便于来自50个国家的孩子们的理解，他使用了5个不同语种的翻译。虽然郞朗与汉考克的演出风格迥然不同，但演出效果很刺激。演出接近尾声时，由汉考克领衔独奏、交响乐团配奏的“祝你生日快乐”乐曲骤然响起，全场上万观众同声合唱，“祝你生日快乐，郞朗”。50名各国钢琴小选手手持向日葵花朵涌向舞台中央的郞朗，演出大厅顿时沸腾了。郞朗曾被《人物》杂志称为“将改变世界的20名青年”之一。有德国媒体称，“郎朗改变了世界”，那么他到底改变了什么?他改变了西方对中国的看法：中国人弹钢琴也可以弹得这么好!

　　李云迪的钢琴独奏音乐会与他做人的风格一样十分低调。他此次来柏林是为了录制新唱片，看到中国文化年活动渐入高潮，也想为此助阵。他选择在中国柏林文化中心为最普通的德国观众献上一场免费的独奏音乐会。只能容纳300多人的文化中心小礼堂挤得水泄不通，很多人只好站立或干脆席地而坐。在李云迪的手指下，旋律行云流水般缓缓流出，肖邦的《夜曲》精髓被诠释得淋漓尽致。李云迪是才华横溢的世界钢琴王子，他以古典音乐为基础，又为其注入了新的灵魂。他以特有的浪漫情怀，演绎了中国观众熟悉而动听的旋律《彩云追月》、《在那遥远的地方》等。在场观众不知不觉地被李云迪带入亲切、安详而愉快的音乐世界之中。在场的波兰驻德国武官激动地说：“作为来自肖邦故乡的波兰人能在这里听到把肖邦乐曲演绎得如此精美的钢琴，简直难以置信。肖邦的祖国决定，把最高艺术奖授予这样一位中国钢琴天才，他受之无愧。”

　　郞朗和李云迪二人都是中国国宝级钢琴家，中国国家的形象代表，更是向世界展示中国的耀眼名片。他们两人无数次在国际重大活动上演奏钢琴音乐，大大推动了中国与外国的文化交流。早在1697年德国著名科学家莱布尼茨就讲道，中国和欧洲两大文化源泉相互交往将大有裨益于双方。目前中国文化大踏步走向世界，呈现出空前活跃、激情迸发的良好态势。即将就任联合国副秘书长的吴红波大使总结说：“中德文化年的高潮是双方通过一年的活动，德国人和中国人能够更加了解对方、更加喜爱对方的艺术。”

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。