中央音乐学院合唱团一行56人赴美访问载誉归来

　　神州乐器网讯 　　应美国耶鲁大学国际合唱节的邀请，中央音乐学院合唱团一行56人在逄焕磊副书记的带领下，于2012年6月18日至27日赴美国访问，作为特邀合唱团参加音乐节活动，在纽黑文的耶鲁大学斯普拉格音乐厅、波士顿的哈佛大学桑德斯大厅和纽约具有历史意义的法拉盛高中礼堂演出，并在首届纽约华人合唱节上与纽约著名的华人合唱团一起交流和演出，取得了巨大成功。

　　耶鲁大学国际合唱节是一个高水平的国际合唱节，主办方特别邀请四支在国际上享有盛名和最高水准的合唱团参加，除了北京中央音乐学院合唱团外，还有印尼万鸦老国立大学合唱团(Manado State University Choirof Indonesia)、南非卡图合唱团(Imilonji Kantu Choral Society of South Africa)和剑桥大学室内合唱团(Cambridge University Consort of Voices)三支合唱团。这些合唱团都是风靡世界的著名合唱团，在国际上已经有相当大的知名度和影响。此外，耶鲁合唱艺术家演唱团、耶鲁大学校友合唱团和现代舞蹈团等也作为东道主参加，合唱节包括大师班、音乐会、工作坊、国际研讨会(主题：改变我们世界的合唱团)等活动。

　　中央音乐学院合唱团由我院声乐歌剧系、作曲系和指挥系部分学生组成，虽组建时间不长，但在著名合唱指挥家杨鸿年和杨力教授的严格训练和指导下，进步很快，达到了很高的艺术水准。中央音乐学院合唱团用范围广泛的曲目、优秀的中国合唱作品、优美独特的声音和演唱技巧，以及丰富的音乐表现力，征服了所有听众，获得了人们一致的赞誉和认可。

　　中央音乐学院合唱团在耶鲁国际合唱节的音乐会于2012年6月20日晚上八点在耶鲁大学著名的斯普拉格音乐厅举行。这个大厅对中国来说还有着特殊意义。国家主席胡锦涛访美期间在耶鲁大学讲演就是在这个大厅进行的。该厅的音响效果极好，同学们演唱时非常兴奋，从第一首曲目开始，观众的掌声就非常热烈，每首曲目的演唱都非常精彩。原定一个小时的演出时间持续了近两个小时，返场四首乐曲也不让下场。观众的情绪也激发了同学的热情和表现欲望，他们发挥了自己最好的水平，精彩的演唱令许多在场的观众热泪盈眶，感动不已。我院合唱团在合唱节的音乐会取得巨大成功，用爆棚来形容一点也不过分。出席音乐会的来宾包括美国全国合唱指挥家协会的会员和来自全美各地合唱团的指挥和团长，以及国际合唱音乐协会主席，国际合唱指挥家联盟主席、耶鲁校友合唱团基金会主席、艺术与思想国际音乐节主席等。美国合唱指挥家协会当即邀请我们的合唱团再次访问美国。

　　耶鲁大学音乐学院院长布洛克先生和国际合唱节组委会专门为我院合唱团举行了隆重的欢迎仪式，听完我院合唱团的音乐会后非常兴奋，在演出结束后的祝辞中发表了热情洋溢的讲话，对合唱团的演出给予高度赞扬，并讲述了邀请该团访问的原因。他提到几年前率团来中国访问时我院合唱团给耶鲁音乐家们留下了深刻印象，并极力促成此次访问，该团的演出果然名不虚传。耶鲁国际合唱节总监在演出结束时对合唱团精彩的表演赞不绝口，他说;“这个大厅从来没有听到过这么优美和独特的声音，你们的声音在耶鲁大学历史上留下了难忘和值得记载的一页，将永远鸣响在耶鲁音乐厅中”，并向中央音乐学院赠送了耶鲁大学合唱节演出的纪念品。

　　中央音乐学院 杨鸿年和杨力教授的大师班受到了热烈的欢迎和赞誉，三位从美国各地公开报名和选拔的年轻指挥家在杨教授的指导下，指挥我院合唱团演唱了《引子与托卡塔》、《拨弦波尔卡》等中外作品。杨老师高水平的指导和教学，令他们赞叹不已，受益匪浅，他们甚至询问来我院学习的可能性。特别令人感动的是耶鲁大学校友合唱团在杨鸿年教授指挥下学习中文歌曲并与中央音乐学院 合唱团共同演唱中国歌曲《嘎哦丽泰》的一幕，美国朋友在杨老师的指导下，很好地演唱了这首歌曲，使他们亲身感受到中国歌曲的魅力。

　　6月22日晚在哈佛大学桑德斯剧院的演出票提前一个月就预订一空，波士顿的听众一直期待着此次演出。当晚演出1000多座位的剧场座无虚席。主办机构特意邀请了在波士顿新英格兰音乐学院学习的中国留学生作为志愿者为合唱团服务。合唱团在哈佛大学的演出在当地引起了巨大反响，当地影响力极大的报纸《世界日报》在头版刊登合唱团波士顿演出的巨幅照片和报道，以《北京中央音乐学院合唱团征服波城》为题，对演出的盛况进行了生动的描述和报道。为了加强与海外华人合唱团的联系，合唱团还在紧张的行程中抽出时间与波士顿北美合唱协会的合唱团进行了交流。

　　6月25日晚，合唱团参加首届纽约华人合唱节，与来自纽约的四支著名华人合唱团一起在纽约具有历史意义的法拉盛高中礼堂进行交流和演出。该音乐节由美中音乐家协会和纽约华人社团联席会主办，中国驻纽约总领馆的侨务领事等出席音乐会。通过我院合唱团的访问，来自不同地方的纽约华人联合在一起进行交流演出，在当地引起了强烈反应，起到了团结海外华人的作用。

　　合唱团中许多同学是一、二年级的同学，首次出国演出，他们特别珍惜此次出访机会，在排练和演唱时都非常投入。在演出中，观众强烈的互动反应同时也激发了同学们的演唱热情，每场音乐会都获得巨大成功。这种场景特别令许多在场华人音乐家和留学生感到无比自豪：来自自己国家的合唱团把美国人感动的五体投地，真是令他们高兴。如果用中央音乐学院合唱团用优美的合唱艺术征服了美国人来形容一点也不过分。不论走到大街上还是在饭厅，总是有外国人向他们表示赞美和祝贺，并主动交谈。同学对自己的表现感到非常自豪和荣耀，他们用自己的精彩演出改变了一些外国人对中国人的印象，增强了作为中国人的自豪感。

　　此次中央音乐学院合唱团访美，也在海外华人中引起了极大反响，得到了高度赞誉，许多海外华人第一次听到来国内最高水平的演出，他们对中央音乐学院久仰大名，但亲自聆听了高水平合唱团的演出，才真正感受到了祖国音乐教育的成就和优美艺术的魅力，给他们留下良好和深刻的印象，起到了任何其他形式的宣传所起不到的作用。无论在波士顿还是纽约的华人们都非常希望我们的团体经常到海外演出，进行艺术交流。耶鲁国际合唱节的艺术总监杰弗里·道玛先生和中华表演艺术基金会的组织者都对演出的成功非常兴奋。许多听众听了合唱团的音乐会后激动不已，难掩兴奋之情，波士顿的两位华人观众还专门写了热情洋溢的诗，表达自己的兴奋之情，令人非常感动。

　　合唱团的同学们，遵守纪律，严格要求自己，无论在饭厅就餐、大师班、演出交流，还是在音乐会上都表现出良好的精神风貌和艺术水平，显出中国青年音乐家的风采，受到人们的尊重和喜爱，也体现出中央音乐学院一流水准和良好的精神面貌。杨鸿年和杨力教授以高超的指挥水平和敬业精神，带动了全团的同学们，将合唱团的演唱提高到一个较高的水平，同时为中外观众带来了艺术上的极大享受。

　　合唱团的同学们认真对待每场演出，艰辛的排练得到了很好的回报，他们真正用自己的艺术和高水平的演唱感染和打动人们，也充分意识到通过自己的艺术感染听众和作为艺术家的荣幸和责任。这次赴美演出对他们来说也是很好的教育，同学们通过此次合唱的排练和演出，加深对合唱艺术的理解和热爱，学到了许多在课堂上学不到的东西。他们不顾旅行的辛劳，发挥了高水平，甚至是超水平的发挥，不论从艺术上还是思想上都收获很大。通过这样的交流，坚定了同学们从事艺术事业的信心，增强了同学们的高度的责任感和强烈的荣誉感。

　　中央音乐学院非常重视国际文化交流和中国文化走出去，对此次参加高水平国际艺术交流活动给予了大力支持。这次赴美演出，将真正具有很高艺术水准的合唱团和优秀的曲目带到国际音乐舞台上，为祖国和中央音乐学院争得了荣誉，为宣传和传播中国文化，扩大中国文化的影响力和推动合唱艺术的发展，以及加强国际交流做出了重要贡献，取得了意想不到的效果，产生了广泛影响，成果巨大。

　　合唱团圆满地完成了演出和出访任务，受到海内外人士的高度评价。通过此次赴美演出，充分展示了我院合唱团的水平，用美好的艺术感动了许多美国朋友和华人同胞，合唱团的艺术水平得到了国际上的认可。同时，他们的访问也加深了海内外青年之间的相互了解和友谊，活跃了华人社区的文化娱乐生活，进一步提高了中华文化在海外的影响力。许多同胞感谢祖国的青年艺术家们，并希望我们的合唱团经常来访。我们应该充分利用这个品牌，向世界展示中华民族音乐艺术的魅力，推动中国音乐走向世界，让世界更好地了解中国。

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。