找找看?
您现在的位置:首页 > 新闻 > 业界新闻 > 正文

《罗密欧与朱丽叶》开排 三宝为其谱曲

2012年10月17日    来源:北京日报    

  神州乐器网讯 作家阿瑟·布卢克1562年创作的小说《罗密欧与朱丽叶的悲剧历史》,今年已经450岁了。日前,最新的中文版莎剧《罗密欧与朱丽叶》也已正式开始排练。该剧由著名音乐人三宝作曲,中戏导演系教授姜涛执导。

  1900年前后传入我国的《罗密欧与朱丽叶》,至今有记载的公演共有三次,每一版的演出都对中国戏剧人和观众产生过深刻影响。导演姜涛认为,虽然《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚的经典作品,但是“不被今天接受的经典不是经典”。因此,此次排演首先在语言上下足了功夫,剧本综合了朱生豪、梁实秋等人的译本,试图寻找到一种符合当代审美习惯的语言。音乐人三宝也正是被莎士比亚剧作的魅力吸引,决定为这部名剧谱曲。

  该剧目前已在北京开排,将于11月7日至10日在保利剧院演出,随后开始全国巡演。

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博:http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》:www.chinayq.com;分享你身边的器乐故事,提出意见或建议,请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信:神州乐器网 神州乐器网微信关注

责任编辑:陈星

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。 邮箱地址:shenzhouyueqi@163.com。

现在有人发表评论   查看所有评论
*为避免恶意留言或垃圾评论信息,发表内容不得低于10个字符! 评论人: 
相关文章
企业服务
每日关注
图文推荐
热门乐器
关于我们 | 广告服务 | 会员服务 | 网站声明 | 隐私保护 | 著作权与商标声明 | 网络用户服务 | 友情链接