儿童版木偶歌剧《魔笛》在沪上演引起很大关注

　　神州乐器网讯：7月5日电(记者 邹瑞玥)5日晚，奥地利维也纳美泉宫木偶剧院以一台别开生面，童趣盎然的儿童版歌剧《魔笛》，拉开了2014上海夏季音乐节浦西会场的序幕。

　　当天开幕前上海又迎来一场暴雨，但丝毫未影响观众的兴致。在工作人员的引导下，观众配合地收起雨伞，穿上雨衣，以免影响后方观众的观赏。

　　《魔笛》原为莫扎特的歌剧代表作，讲述了王子塔米诺冒险拯救至爱帕米娜的寓言故事。此番改以木偶剧形式呈现，是专门为孩童设计的歌剧启蒙作品。为了让中国孩子更好地接受，美泉宫剧院特地对台本进行了改编处理，增加了生动活泼的中文旁白，引导孩子欣赏古典作品。由于木偶较小，为使现场观众能更好地欣赏演出，夏季音乐节在舞台两侧增设了2块LED大屏，同步演出内容。

　　据了解，该剧所有的木偶、道具、服装均在剧院自己的工作坊内制作完成。换幕时，已有40年木偶操作经验的演员特地上台介绍奥地利提线木偶的制作特色，不少小朋友被吸引得冲到前面，眼睛盯着舞台目不转睛地看着。演员介绍，手的木料是椴木，与身体其他部位不同，因为手指需要特别灵活特别柔软。肚子里则会填充一些橡胶，这样木偶才不会重。然后，帮木偶穿上衣服，粘上发饰，一个提线木偶就基本成型了。不过，最为关键的是挂线，这些线长达2米。操作木偶也不是件简单的事，动作要领上，食指要整个木偶提起来，各种运动主要靠大拇指来协调。一个木偶身上一般约有10根线。芭蕾舞剧中的角色则至少要17、18根线，才能灵活跳出优美的舞姿。

　　该剧不仅吸引了很多孩子，让不少大人也很着迷。上海观众张阿姨说，自己小时候也看过木偶剧，没想到可以制作得如此精美细致，还可以与歌剧结合在一起。

　　剧院负责人维尓纳介绍，制作一个完整木偶需要130小时，先从勾画草图开始，然后再分部制作身体结构，最后则会根据角色设置，定制与之相匹配的服装。而培养一个合格的木偶剧演员更是最少需要3年的时间。“就像开车一样，你必须忘记自己是新手，才能从容控制好手中的提线。将心与角色合一，表演才会传神”维尓纳说。他还透露，此次来沪演出操作木偶的6名演员都是“身经百战”，有过多年经验的老手。整台剧中会用到36个木偶。6日晚，他们还将带来格林童话《糖果屋》，而在7日的工作坊中，演员不仅将现场开放后台展示操作技艺，还会邀请观众上台体验。(完)

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。