文化传承重在继承而非创新—琴会常务马维衡

       神州乐器网讯： 中国琴会常务理事马维衡：文化传承重在继承而非创新， 昆曲推出青春版引起社会各界对文化传承与发展的讨论。而扬州古琴作为一项世界非物质文化遗产，其现代价值及传承问题牵动不少人的心绪。近日，扬州大学旅游烹饪学院“觅时光”社会实践团队采访了中国琴会常务理事，扬州龙吟乐器研究所所长马维衡。对于如今古琴传承存在的一些问题，大师发表了自己的看法并提出建议。

    对于昆曲推出青春版的戏曲来应对传承危机这一现象，马老师认为，这样的举措一方面相当于给昆曲艺术打了一剂强心针，推动了昆曲艺术的传播。另一方面，这一形式也忽略了昆曲内在美，文化传承是需要建立在文化修养和素质之上的。在古琴琴技和曲目中融入现代元素来顺应时代潮流，这会让古琴文化变得媚俗。如果为了迎合大众口味而改变，它的末日也就到了。

   马大师认为古琴曲表达的是文人内心深层次的情感，不应为了迎合普通群众而改变。既然是艺术就应该具有一定的高度。真正纯粹高雅的艺术需要把自我修养和灵魂深处对艺术的理解发挥到最高境界，这也正是艺术发展过程中难以发扬继承的一个重要因素。“在已经有了深厚底蕴的纯粹艺术中掺入其他元素进行所谓的“创新”，是对原有艺术的破坏，我认为没有必要。现在最主要的问题不是创新而是继承使它不至衰亡。”

    采访中，不少学生对于马维衡大师是否也考虑过在扬州开设斫琴学院以壮大斫琴师队伍产生了好奇。对此，马大师表示，要想制作出好的琴比弹好琴更难做到。就像我们想把琴弹好听就要苦练技法技巧，但是要想把琴曲弹出味道要靠学识和文化修养。因为琴曲都是深层次的东西并非只在于表象。他提出，制作一张琴不是木工或者漆工就能做出来的，它还需要学识修养，包含了木材学，修饰学，音乐学，美学。所以古琴就像中国文化艺术的综合载体，出一个制琴大家要比出一个古琴演奏家要难得多。

    聊到现在市场上好琴千金难求致使许多求学者望而却步的现象，马大师也提出了自己的建议。他认为，继古琴文化被列为非物质文化遗产后，学琴的人多了，需求量也就增大了，由此造成了琴价猛涨。初学者可以先买一个既便宜又好弹的琴，等技艺成熟后再换张好琴。“相比拥有一把好琴，更为重要的是人的底蕴。”马大师强调说。对于大学生这个特殊群体而言，由于文化底蕴、个人阅历等方面的欠缺，首先要能感悟古琴的内涵，其次才是弹奏技艺。等到经历多了，学识丰厚了，弹出来的琴曲自然也就不空洞了。

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。