神州乐器网讯 为推动我国艺术教育面向世界,鼓励年轻的艺术学习者更多地参加国际艺术赛事,文化部在2015年1月颁布了《2015—2017年国际艺术比赛获奖选手奖励办法》,对2015年至2017年在国际艺术比赛中获奖的我国选手进行奖励。在推荐参加的赛事名单中,若该项目被定为B类国际赛事,相应奖励请参见奖项设置。
德国约瑟夫-约阿希姆国际小提琴比赛是为了纪念音乐家约瑟夫-约阿希姆而创立的,比赛的举办地点汉诺威是这位伟大的小提琴家挖掘自己艺术才能并且开始他国际演艺生涯的地方,这里独特而浓厚的音乐环境最近被联合国教科文组织冠以音乐之城的美称。约瑟夫-约阿希姆国际小提琴比赛旨在为青年音乐家提供展现自我才能的舞台,并且引导他们走向国际事业。
为了平衡每位音乐家的艺术偏好,2015年的比赛将首次允许选手自选决赛轮的协奏曲曲目。此次比赛的艺术总监KrzysztofWegrzyn如是说道,“我们的小提琴家作为独立的个体,每个人都具备高度发展的艺术品格,选手们能够自行选择决赛轮的曲目,他们会有很大的发挥空间,借此来向观众以及评委说明他们的独特性,而这一点正是我十分看中的。北德意志广播爱乐乐团已经同意担任决赛轮的伴奏,我很高兴他们能够如此自然地接受邀请,并且乐意全力支持这项新的政策。”
约瑟夫-约阿希姆国际小提琴比赛的超高选拔标准吸引了来自全球各地的青年小提琴家们参赛,他们大多介于16岁至27岁之间,比赛共有5轮,选手们汇集在汉诺威争夺高达140000欧元的奖金。
1989年,KrzysztofWegrzyn带头发起了第一届比赛,自此之后,约瑟夫-约阿希姆国际小提琴比赛羽翼渐丰,成长为一个具有极高国际影响力的音乐类比赛。
2015年德国汉诺威约瑟夫-约阿希姆国际小提琴比赛将在2015年9月27日至10月10日举行,一等奖获得者将享有一把瓜达尼尼小提琴三年使用权,拿索斯灌录唱片的机会以及一些国际独奏会演出。除了前六名大奖之外,组委会还设立了最受观众欢迎奖,还会给半决赛入围选手奖金,本届比赛还将首次设立委托作品最佳演绎奖。上一届比赛共有36位选手进入决赛阶段的比赛,其中包括来自中国的小提琴家于翔以及台湾的LiChi。
比赛地点:德国 汉诺威
比赛时间:2015年9月27日-2015年10月10日(共计14天)
报名截止时间:2015年6月10日
备注:
报名资料需要至少5-10个工作日通过国际快递到达境外组委会进行审核,建议选手提前15个工作日报送资料到中国华夏文化集团兰乔圣菲文化传播,以免延误。
参赛要求:比赛面向出生于1987年10月10日至1999年9月27日之间的小提琴家开放,不限国籍。
奖项设置:
一等奖:50000欧元+纳克索斯唱片公司出版唱片+个人独奏会+与享誉国际的管弦乐团和合奏团合作+瓜达尼尼小提琴三年使用权。
二等奖:30000欧元
三等奖:20000欧元
四等奖:8000欧元
五等奖:8000欧元
六等奖:8000欧元
最受观众欢迎奖:5000欧元
最佳委托作品演绎奖:3000欧元
半决赛入围选手将每人获得1000欧元的奖学金
注:本比赛属于文化部推荐的2015-2017年奖励的国际艺术比赛,根据《文化部关于2015-2017年国际艺术比赛获奖选手奖励办法》的通知,奖励范围为B类比赛的大奖、一、二、三等奖,不包括任何形式的特别单项奖。团体奖以团体为单位进行奖励。
奖励金额(人民币)如下:
B类比赛(音乐类)大奖6万元,一等奖4万元,二等奖3万元,三等奖2万元。
参赛曲目:
注:所有的作品(除了为小提琴和钢琴所作的奏鸣曲和委托作品以外)均需背谱演奏。
MP4预选视频要求(邮寄DVD时请标明报名者的姓名):
1.请下列巴赫的曲目中选择一个进行演奏:
G小调奏鸣曲,赋格,BWV 1001
A小调奏鸣曲,赋格,BWV 1003
C大调奏鸣曲,赋格,BWV 1003
2.一首随想曲,选自帕格尼尼24首随想曲,为小提琴独奏而作,Op.1
3.下列协奏曲的第一乐章(必须有钢琴伴奏):
巴托克:Sz 112
贝多芬:Op.61
勃拉姆斯:Op.77
本杰明-布里顿:Op.13
德沃夏克:Op.53
拉罗:Op.21
门德尔松:Op.64
普罗科菲耶夫:Op.19
普罗科菲耶夫:Op.63
舒曼:1853
西贝柳斯:Op.47
柴可夫斯基:Op.35
初赛轮
第一场:
1.巴赫:从下列的小提琴独奏作品中选择一个进行演奏:
①奏鸣曲:BWV1001, 1003, 1005
②变奏曲:BWV1002, 1004, 1006
2.尤金:
①一个奏鸣曲,选自六首为小提琴独奏而作的奏鸣曲
②Op.27, No. 1-6
3.约瑟夫-约阿希姆:Romance,Op.2, No.1(Breitkopf & Hartel,Wiesbaden)
第二场:不超过35分钟
1.贝多芬:从下列为小提琴和钢琴所作的奏鸣曲中选择一个进行演奏:
①D大调第一奏鸣曲,Op.12
②A大调第二奏鸣曲,Op.12
③降E大调第三奏鸣曲,Op.23
④A小调奏鸣曲,Op.23
⑤F大调奏鸣曲,Op.24
⑥A大调第一奏鸣曲,Op.30
⑦C小调第二奏鸣曲,Op.30
⑧G大调第三奏鸣曲,Op.30
⑨G大调奏鸣曲,Op.96
2.自选一个完整的小提琴独奏作品或者为小提琴和钢琴所作的作品。
半决赛轮
第一场:独奏,不超过60分钟,必须包含一个为小提琴和钢琴所作的奏鸣曲或者小提琴独奏曲以及委托作品。
注:不允许选择为小提琴和管弦乐队所作的协奏曲。预选轮演奏过的曲目不得再次出现。
第二场:由慕尼黑室内管弦乐团伴奏(无指挥)
莫扎特:从下列为小提琴和管弦乐团所作的协奏曲中选择一个进行演奏:
①降B大调第一协奏曲,KV 207
②D大调第二协奏曲,KV 211
③G大调第三协奏曲,KV 216
④D大调第四协奏曲,KV218
⑤A大调第五协奏曲,KV219
决赛轮:自选一首为小提琴和管弦乐团所作的协奏曲(以艺术总监的最终确认为准)决赛将由德意志广播爱乐乐团伴奏,由HendrikVesrmann指挥
比赛规则:
1.MP4预选视频:
①为了完成报名,比赛组委会要求参赛选手寄送MP4预选视频,包含三首曲子。视频不得做任何剪辑,请参赛选手的老师或者录音师在真实性协议书上面签字,并且连同预选视频一同于截止日期前寄送至组委会;
②第三首曲子:小提琴协奏曲乐章,必须有钢琴伴奏,不接受管弦乐团伴奏;
2.不符合要求的报名材料将不予接受;
3.所有的参赛选手将参加第一轮和第二轮预选赛。最终将有12名选手进入半决赛,半决赛以独奏会的形式呈现,另外还要和慕尼黑室内管弦乐团合奏莫扎特的协奏曲,最终将有6名选手进入总决赛,每位决赛入围者将和北德意志广播爱乐乐团合作小提琴协奏曲;
4.关于选手晋级的决定将由国际著名的评委们做出,比赛所有环节均采取同一套评分制度。评委的决定是最终的,不接受任何异议;
5.所有的参赛选手必须亲自于2015年9月25日到位于汉诺威的组委会办公室报道;
6.出场顺序将于2015年9月26日中午12点通过抽签决定,届时所有的参赛选手必须准时到场,除非经过授权,否则不得由选手以外的人员代替。抽签出场顺序的有效时间直至比赛结束;
7.为了避免人力不可抗拒因素的发生,出场顺序可能发生变更。变更的决定将由评委做出,而且仅适用于当前的比赛轮次。比赛主持人保留改变决赛轮次选手出场顺序的权利;
8.9月25日起,参赛选手可以在汉诺威音乐学院进行排练活动;
9.比赛组委会将为参赛选手提供免费的钢琴伴奏,选手也可以自带伴奏,费用自理;
10.半决赛轮选手可以进行一场排练,决赛轮可以进行两场排练;
11.所有的参赛选手均可享受旅行津贴,请选手保存好旅途中的票据等证明材料,到达汉诺威比赛组委会办公室出示材料即可。补贴金额将于2015年7月17日公布,额度根据德国境内往返汉诺威最便宜的航班或者火车费用来定。特别情况下,旅行补贴可能会提前发出;
12.比赛组委会将负责所有参赛选手比赛期间(9月25日-10月11日)的住宿,为选手安排寄宿家庭。组委会也可以帮助参赛选手及其陪同人员安排酒店住宿,费用由选手承担;
13.被邀请参加2015年10月7日“TheCompetition across the States”音乐会的选手必须出席,除非选手入围了总决赛;
14.获奖者必须出席2015年10月10日的获胜者颁奖音乐会,另外,他们还将出席随后举行的记者招待会。此外,获奖者如果同意无报酬参加两场由组委会主办的音乐会,比赛组委会将报销期间所有的差旅费以及住宿费用;
15.版权:对于任何在比赛期间或者组委会举办的获奖者音乐会中的表演,组委会有权用作以下用途:
①通过电视、广播或者网络播放;
②现场录制,不论视频音频后期是否将在电视电台播放;
③现场录制,制作成CD、磁带、唱片发行销售;
④拍照或者录像,经过批量制作后,对照片或者视频的传播销售权利;
注:涉及以上用途参赛选手不得索取任何报酬
16.参赛选手必须同意第三方使用他们的照片、地址以及更多联系信息。另外,这些信息可能会出现在德国国内外的纸质出版文件或者是组委会的官方网站上面;
17.如发生任何争议,请以德语原版比赛规则为准。
报名材料:
1.提交报名表:微信关注“liuxiaowen_lqsf”获取报名表;
2.提供护照照片页的扫描件(JPG格式);
3.出生证明或者类似用以证明你出生日期和地点的官方文件(JPG或者PDF格式);
4.提供选手详细的参赛曲目单(作曲家姓名、曲名、乐章号、大小调、速度、时长等);
5.提供英文个人简历(教育背景、参赛演出经历、大师班/夏令营参加经历、指导教师信息、获奖经历、学习成绩等);
6.提供一个2015年6月15日至9月24日之间的地址;
7.MP4预选视频;
8.两封推荐信(要求:必须是专门为此次比赛而写的推荐信,由国际知名的音乐家出具,DOC、DOCX或者PDF格式);
9.曲目清单(小提琴协奏曲、奏鸣曲以及炫技作品,DOC、PDF格式均可);
10.列出你近期的公开演出(DOC或者PDF格式);
11.高分辨率的照片(JPG格式);
12.支付服务费用:3680元(首次报名费用)
1)翻译和报送报名材料,包含银行手续费用以及国际邮寄费用;
2)跟进比赛动态,使选手第一时间获得最新资料(入围/获奖通知时间);
3)与组委会沟通,解决选手报名过程中所遇到的问题;
4)为入围选手准备签证所需材料;
5)为参赛选手提供比赛期间的日程安排;
6)其他与比赛相关的后续服务。
注:如入围比赛选手的陪同人员需要申请签证,每人须另付680元服务费用;服务费用不包括护照、签证费、保险费、公证费、认证费及其他涉及第三方费用。
将上述完整的报名材料,通过快递邮寄或者e-mail邮件发送到:
联系人: 中国华夏文化集团 刘小闻主任
联系方式:18612309608,010-62568760 E-mail:406394935@qq.com
地址:北京市西城区太平街甲6号B座9层990房间 邮编:100050
退款说明:
1.如选手未入围比赛,退还50%的服务费用;
2.如入围比赛的选手已经持有有效签证,减免680元/人服务费用;
3.若兰乔圣菲文化未能执行对选手报名比赛的服务,退还选手支付的所有款项,选手有权对兰乔圣菲使用追偿权。
现场参赛服务体系:选手获得入围正式比赛资格后,需支付入围选手参赛费用:100欧元
备注:如果您希望得到旅行方面的帮助(例如:机票,住宿,交通,旅游或者其他):
1.您可以和您的私人艺术顾问沟通。
2.如果您还没有私人艺术顾问,可以通过微信关注艺术顾问刘小闻的微信号"liuxiaowen_lqsf",将全力协助您解决。
服务流程:
1.联系我们,进行相关比赛咨询;
2.确定参加具体的赛事所需材料;
3.提交完整报名材料;
4.如果选手未通过预选,履行退款说明条款,服务终止;
5.如果选手通过预选,获得参赛邀请函进入到签证申请阶段;
6.出国参赛。
注意事项:
1.我们提供的每个国际比赛对各地区申请都有报名人数限制,请尽早联系我们,提前了解参加相关比赛的条件;
2.请不要在报名截止日报名,由于时差和提交材料时间的限制,请您于报名截止日前的5—10个工作日报名,确保进入比赛预选阶段;
3.由于我们的国际比赛有着严格的流程和要求,请您务必确认所提供材料的真实准确性,以免组委会做出不利于参赛选手的决定;
4.每一届的比赛要求都有不同,请务必按照本届比赛规则准备和提交申请材料;
5.如果您在材料准备上有任何需求,请直接致电,我们会悉心帮助您!
服务特色:
1.我们只提供国际最有权威和价值的比赛,以保证比赛在世界范围的影响力;
2.我们拥有世界最具影响力的艺术赛事资源,为您提供珍贵的发展机遇;
3.我们拥有丰富的出国安排经验,为你提供最为安全,便捷,省心的行程计划;
4.我们拥有贴心的服务流程,完善的国外服务体系,解决你的后顾之忧。
******************************
【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博:http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》:www.chinayq.com;分享你身边的器乐故事,提出意见或建议,请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信:神州乐器网
【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。 邮箱地址:shenzhouyueqi@163.com。