让乐器诉说文化融合的丝路传奇

（原标题：让乐器诉说文化融合的丝路传奇）

神州乐器网讯 150岁的巴扬，184岁的萨马拉，筚篥的原型巴拉曼，古琴的草原亲戚借特肯，长得像箜篌又像竖琴的阿德尔纳，还有即使你在新疆生活了几十年，也不见得能分清楚的冬不拉和都塔尔……

4月7日上午，160余件最具代表性的新疆民族特色乐器在乌鲁木齐7坊街文化创意产业集聚区当代艺术馆首次亮相，令现场观众大开眼界，叹为观止。不论熟识抑或陌生，能与这些远在舞台上的乐器零距离接触，已使得前来观看的人们非常兴奋。

本报记者/高方

下图：4月7日，在新疆民族特色乐器展上，民间艺人在演奏口弦。

本版图片均由本报记者崔志坚摄

一

此次名为“天山琴韵·丝路乐语”的新疆民族特色乐器展，是新疆艺术研究所2015年申报的国家艺术基金资助项目。参加巡展的160余件乐器，按照“弦鸣”“气鸣”“膜鸣”“体鸣”的发声原理分类展出。其中有从全疆范围内征集来的国宝级乐器，也有新疆艺术研究所多年收藏的民族乐器珍品。

以都塔尔（维吾尔族、乌孜别克族应用乐器）、三弦（汉、回、满、锡伯等民族应用乐器）、冬不拉（哈萨克族应用乐器）、托布秀儿（蒙古族应用乐器）、库姆孜（柯尔克孜族应用乐器）、东布尔（锡伯族应用乐器）、曼陀铃（俄罗斯族、塔塔尔族应用乐器）等为代表的弦鸣类乐器是这次展览中最庞大的乐器家族，也是目前在我国民族音乐舞台上应用最为广泛的一类乐器。

自治区艺术研究所研究部的工作人员汪菁指着一把琴箱上画着古朴花纹的库姆孜说：“我们在敦煌壁画中看见的反弹琵琶，现在还能在柯尔克孜族演奏库姆孜时得到体现。一会儿你们就可以看见演员在舞台上演示。”

果然，在接下来的演出中，8位柯尔克孜族演员在表演歌舞《靓丽的姑娘》时，就将手中的库姆孜上下左右，花样百出地弹奏，极具表演性和观赏性。原来，这些在新疆广泛流传的弹拨乐器与被称为“民乐之王”的琵琶多少都有些沾亲带故的关系和

渊源。

二

如果不看附带的说明，展览中的大部分乐器都很难叫出名字。两架被称为借特肯（哈萨克族应用乐器）的弦鸣乐器颇耐人寻味。在用整块木料雕琢而成的长方形琴箱上，十几根琴弦下压着的琴码竟然是小时候玩的羊髀石（羊膝盖骨），充分说明了它的草原游牧血统。新疆艺术研究所副所长、木卡姆艺术研究专家迪里夏提·帕尔哈提抚弄了一下琴弦说：“这个像不像古琴？”观者才恍然将这两件看似风马牛不相及的乐器联系到一起。“现在，借特肯只在哈萨克族民间演出中使用，它的演奏方法接近于古琴，大概和古琴是亲戚呢。”迪里夏提·帕尔哈提诙谐地说。

展厅中最帅的乐器是放在墙角的一架阿德尔纳（哈萨克族应用乐器）。远远望去，它像一把正待拉开的弓箭。19根琴弦从弓背上垂直而下，中部安置琴码的木板上雕刻着考究的哈萨克族传统纹饰，一根黑色木条被做成箭矢的样子从中间穿过，前面的箭头还可以调整方向。整件乐器本身就是一件做工精良的艺术品，而它的形制与音色都让人想起箜篌和竖琴。

从伊宁市亚历山大手风琴博物馆征集来的巴扬和萨马拉是这次展览中最受关注的两件乐器。本次展出的这架巴扬已经有150岁，在它身旁的萨马拉虽然显得有些不起眼，却有184岁“高龄”了。这件萨马拉1832年出产于莫斯科，是键盘式手风琴的鼻祖。迪里夏提现场为观众演示了一下它的音色，一开一合中，琴声有些气喘吁吁的，显得力不从心。迪里夏提说：“现在，世界上几乎已找不到会演奏萨马拉的人了，它的资料也很少能找到，真是古董和文物级的乐器了。”

气鸣乐器中的巴拉曼，看上去像中间穿孔的竹蜻蜓，仿佛一件孩子的玩具。别看它如此简陋，却是唐诗中多次被提及的唐代宫廷乐器“筚篥”的遗存。宋人庄季裕在《鸡肋篇》中记：“筚篥本名悲篥，出于边地，其声悲亦然，边人吹之，以惊中国马。”唐代杜甫《夜闻筚篥》，李欣《听安万善吹筚篥歌》都记叙了这个出自西域的传奇乐器。

幸运的是，在这次新疆民族特色乐器展中，观众不仅可以目睹这件几近失传的古老乐器，还可以看到莎车县民间艺人用巴拉曼、苏乃依演奏的《纳瓦木卡姆片段》，聆听那苍凉古朴的乐音。

三

与展出配套的还有17个涵盖了新疆多民族艺术样式的演出节目，对这些静置于展厅的乐器进行活态演示。

对观众来说，观看这次乐器展最大的福利就是可以现场观看维吾尔族、哈萨克族、蒙古族、柯尔克孜族、回族、塔吉克族等多个民族传统乐器和歌舞的展演。这场演出的表演者由我区民间艺术家和非遗传承人组成，所遴选的节目注重表现各民族传统音乐的原生态模式。在艺术家精湛的表演中，观众可以欣喜地辨认出那些展厅里自己还不甚了解的乐器们，听它们“一

展歌喉”，为充满生命力的新疆多民族音乐和歌舞所深深陶醉。就像多年前的人们在漫漫丝路古道上，为龟兹乐、高昌乐和疏勒乐的兴盛而欢乐。

4月12日起，这些乐器将离开乌鲁木齐，踏上前往西宁、兰州、银川、西安、郑州的旅程，在这些丝绸之路沿线城市巡回展出。迪里夏提还将在西安音乐学院，作一场以介绍维吾尔木卡姆为主题的学术报告。

迪里夏提说，这是新疆民族乐器第一次以如此大的规模和阵容在区外展出。“我们选择在丝绸之路沿线上的这几个城市展出，就是想让这些无言的乐器诉说漫漫丝路古道上民族融合的历史，它们是最好的见证。”

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。