《黄河大合唱》谱成协奏曲

“我尽心尽力了。作品如何，交给听众和时代评价。”11月13日晚，电影《上甘岭》主题曲《我的祖国》熟悉的旋律在上交音乐厅奏响——这一次，是以全新的形式。由上海音乐出版社委约作曲家、钢琴家储望华创作的单乐章钢琴协奏曲《我的祖国》由上海爱乐乐团带来世界首演，总谱和17个分谱套装同时首发。

　　想了14天，将《黄河大合唱》谱成协奏曲的他说“我愿意”，这一次是《我的祖国》

　　钢琴协奏曲《我的祖国》首演现场。

　　2018年9月14日，旅居墨尔本的储望华记得这个日子。他收到一份来自上海的邀约，委约他将《我的祖国》改编为钢琴协奏曲。将近50年前，储望华是《黄河钢琴协奏曲》主要执笔者之一，将脍炙人口的抗日救亡歌曲《黄河大合唱》改编为气势磅礴的协奏曲。

　　2018年9月27日，上海音乐出版社社长、总编辑费维耀记得这个日子。焦急等待两周后，他终于接到了大洋彼岸的回音：“我愿意接下这个任务。”之所以斟酌许久，储望华说，《我的祖国》是国人耳熟能详的经典，但要将主旋律不足20小节的歌曲，改编成一部单乐章钢琴协奏曲，难度很高。“作为创作者，应该有迎难而上、求新求变的勇气；在新中国迎来七十华诞之际，有机会承担这样的创作命题，是一种幸运和荣耀。”此后五个月，他日以继夜让心中的旋律在笔下“交响”，今年冬春之际，钢琴协奏曲《我的祖国》正式定稿。在墨尔本储望华家中，谭盾是新作的第一位聆听者，听完全曲，他感慨，这真是一部呕心沥血之作。

　　想了14天，将《黄河大合唱》谱成协奏曲的他说“我愿意”，这一次是《我的祖国》

　　除了《黄河钢琴协奏曲》，储望华还创作改编过《解放区的天》《翻身的日子》《二泉映月》《黄河钢琴协奏曲》等家喻户晓的钢琴曲。“用钢琴说中国话一直是我的目标。”他说。《我的祖国》钢琴协奏曲延续其一贯创作风格，以钢琴独奏和乐队协奏的形式，通过钢琴在各音域音区音色的不同色彩，让曲中饱含的情感与器乐一起对话交融交织。协奏曲基本保持了原曲的旋律和基本风格，在音乐语汇上具有鲜明的民族风格和浓郁的中国特色。原曲主题在新作中出现5次，每次都有所不同，有速度比较舒缓抒情的，也有慷慨激昂、奔放豪迈的，力求多侧面、全方位地表现宏伟的颂歌主题。相较于郭兰英演唱版本，储望华按照原作曲家刘炽的意愿，将歌唱家加入的一些装饰音去除，并在乐曲中加入符合时代的音乐元素。乐曲中除了有钢琴和乐队的对话，还有钢琴与乐队中某一件乐器，如与大提琴的对话等。“保持了原曲优美抒情委婉的风格，同时汇入有力丰满光彩的一面，刚柔并济。”储望华如此形容。

　　由上海爱乐乐团艺术总监张艺指挥，来自上海音乐学院的钢琴家孙颖迪演奏，上海爱乐乐团协奏的《我的祖国》在上海交响乐团音乐厅首次奏响。费维耀说，这是上海文艺力量和平台的一次携手，让新曲洋溢浓浓的上海印记，希望为中国音乐库再添一部经典——距离《黄河钢琴协奏曲》诞生，恰是半个世纪，这也正是“创造性转化、创新性发展”的题中之义。

　　全曲16分钟演毕，掌声四起。创作生涯进入第60年的储望华说：“如果听众觉得还有未达之处，就是我继续修改提高的空间。”

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。