中国音乐的现状——中日音乐家研讨会在东京举办

　　10月21日，由日中文化交流协会主办的“中国音乐家代表团欢迎会”暨“中国音乐的现状”研讨会在东京三菱大厦10楼会议大厅举办。

　　应日中文化交流协会邀请，以中国音乐家协会副主席、新疆艺术剧院常务副院长努斯来提?瓦吉丁为团长的中国音乐家代表团一行5人，于10月20日抵达日本进行访问。

　　欢迎会上，日中文化交流协会常任理事、作曲家池边晋一郎首先代表主办方对中国音乐家代表团的来访表示热烈欢迎。他说，日中两国的文化交流历史源远流长，日本的汉字和琵琶等乐器都来自中国，中国犹如日本的文化之母，自己曾先后10多次到访中国，对中国有着非常深厚的感情，衷心希望代表团此访能进一步加强中日文化交流，增进两国音乐家之间的了解和友谊。

　　努斯来提·瓦吉丁代表中国音乐家代表团对活动的主办方表示感谢，并向与会者介绍了被联合国教科文组织评为世界非物质文化遗产的维吾尔族木卡姆音乐；中国音乐学院副教授、著名古筝演奏家王中山介绍了中国古筝演奏的地域特色，并进行了示范表演；中国歌剧舞剧院歌唱演员王燕发表了题为《由歌剧感受到的恒久友情》的演讲,回忆了几年前由她主演的大型歌剧《杨贵妃》访日演出时与日本观众结下的深厚友情，并应邀即兴演唱了新疆民歌《一杯美酒》。

　　在“中国音乐的现状”研讨会上，中国音乐家分别就中国音乐的过去、现在和未来回答了池边晋一郎先生的提问。努斯来提?瓦吉丁说，中国历史悠久、文化底蕴深厚，过去、现在和将来都是音乐创作者取之不尽的源泉，音乐不管如何发展，都不能脱离传统之根、民族之魂。王中山着重介绍了中国古筝的传统与发展现状，他说，中国现有古筝从业者300万人，为了让这门有着悠久历史的传统乐器能被更多的现代人所接受和欣赏，必须坚持传承与创新并举，只有这样，才能使中国的传统音乐焕发出新的生命力。王燕说，作为一名歌剧演员，自己的体会是，传统和经典的艺术要继承，但创新也很重要，没有创新就没有生命力，王燕表示，通过广大歌剧艺术家的努力和中国政府的支持，中国本土的歌剧事业将得到进一步的发展。池边和与会的日本音乐界人士希望以此为契机，进一步加强两国音乐交流。

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。