
“多元·静默与空的形式”的名字很抽象,对于这种带有哲学意味的词语人们不甚了解,演出也毫无情节可言,该作品在北京国家大剧院上演时不得不将名字改成了《舞之巴赫》。
作品分为《多元》和《静默与空的形式》两部分,第一部分包括开场和13个从巴赫不同乐章中摘录的音乐改编的舞蹈;第二部分音乐选自巴赫《赋格的艺术》,舞蹈格外深沉。
本月20日和21日,18位西班牙舞者将在上海大剧院以多变的肢体语言展现巴赫的音乐。这场名为《多元·静默与空的形式》的当代芭蕾出自现代舞编舞大师纳乔·杜阿托之手,“当代芭蕾”是他花了20年时间酝酿出的现代舞蹈形式。
去年7月,掌管西班牙国家舞蹈团20年的杜阿托出走西班牙,去俄罗斯某芭蕾舞团担任艺术总监,这一事件在舞蹈界引发了不小的风波。杜阿托离开的原因是西班牙官方要求他的团队重回古典芭蕾的路数,杜阿托认为西班牙“对有创意的人没有表现出足够的尊重和欣赏”。所以,此次来沪演出的作品可算是杜阿托在西班牙国家舞蹈团的“绝响”。

杜阿托创作了一系列以西班牙为题材的作品,舞者重心下沉,手势语言则来自印度。

杜阿托掌管西班牙国家舞蹈团整整20年
舞蹈需不需要
“讲故事”
1990年,在积累了古典与现代舞的学习和表演资历之后,杜阿托应西班牙政府之邀回到祖国出任国家舞团的艺术总监,政府答应杜阿托“想干什么就干什么”,舞团名正言顺地抛弃传统芭蕾的沉重包袱,“长期以来,西班牙文化成了斗牛、响板(一种打击乐器)以及足球,文化被独裁了,实际上西班牙文化丰富多彩。古典芭蕾在西班牙没有根基,没有传统,也没有剧场,这就像在阿拉斯加种一棵仙人掌,不可行。”
杜阿托对当时的国家舞团进行了彻底改造,舞团名字中的“古典芭蕾”也改成了“舞蹈”,开创出一种风格古朴的当代芭蕾,使得西班牙国家舞蹈团成了世界级的顶级舞团,并提升了“当代芭蕾”的创作水平。但是20年后的今天,西班牙政府却要求他排古典的《天鹅湖》,编舞大师不得不“出走”俄罗斯。杜阿托认为,一般《天鹅湖》需要五六十人,现在的团队只有18人,回归古典不现实。
“这是一个有趣的现象。俄罗斯堪称古典芭蕾的强国,杜阿托所去的俄罗斯米哈伊洛夫斯基芭蕾舞团,对于这位当代编舞大师的到来却如获至宝。也许因为俄罗斯人看烦了‘讲故事’的古典芭蕾,而他们又缺乏‘不讲故事’的能力。” 欧建平说,“而对某些西班牙人来说,当代舞有点看腻了。”
接任西班牙国家舞蹈团总监一职的法国人Hervé Palito接受早报记者采访时也表示:“会为西班牙国家舞蹈团加入一些新元素,但不会回归古典。让舞者完全脚尖点地跳芭蕾,即使舞者受过此类专门训练,也很难适应。”
如今,“讲故事”的古典芭蕾可能在舞蹈界不算主流,更多的人开始欣赏抽象形式的芭蕾舞蹈。不过,对于中国的普通观众而言,“当代芭蕾”依然是个新鲜词汇。除了岁末常演的《天鹅湖》、《胡桃夹子》,中国观众很少有机会接触当代芭蕾或现代舞。据一位业内人士透露:“演出公司通常以《天鹅湖》等经典作品作为普及推广的演出,10年来,俄罗斯芭蕾舞剧院每年都来中国演《天鹅湖》,但对于现场多数观众来说仍旧是‘第一次’观演。”难怪对于“不讲故事”的当代芭蕾来国内演出,需要改成“舞之巴赫”这类具象的名称了。
【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
3.如果对本网站的信息内容有相关争议,请来电告之,本网站将在24小时内给予答复。
相关新闻
*为避免恶意留言或垃圾评论信息,发表内容不得低于10个字符!
评论人: