您现在的位置:业界新闻

中法两国乐团巴黎分别唱响《游击队之歌》

来源: 2015-07-13 12:00

神州乐器网讯   “我们都是神枪手,每一颗子弹消灭一个敌人,我们都是飞行军,哪怕那山高水又深……”“从坑道中奋起,从山丘上冲下,同志们!”

10日傍晚,在巴黎卢森堡公园,由巴黎之春合唱团、人信武汉星海合唱团、上海新灵合唱团和法国斯当道尔黄金4人组合组成的合唱队,用中文和法文分别唱响中法两国的《游击队之歌》,把法国华侨界为纪念中国抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年举办的和平之声音乐会推向高潮。

中国音乐家贺绿汀创作的《游击队之歌》诞生于中国抗战全面爆发的1937年,自问世以来广为传唱,深入人心,鼓舞斗志;而法国的《游击队之歌》是二战期间德军占领法国时,由法国抵抗组织尽人皆知的约瑟夫·克塞尔创作,同样激励人心。

在场的法国观众米歇尔告诉新华社记者,法国《游击队之歌》是每年法国国庆时巴黎香榭丽舍大街阅兵典礼必唱的爱国歌曲。今年5月27日,法国总统奥朗德把法国二战时期抵抗德国纳粹侵略4名英雄的灵柩迁入紧邻卢森堡公园的巴黎先贤祠时,全场也是高唱这首《游击队之歌》,激起同仇敌忾。

米歇尔说,二战时法国也被敌寇占领,有志之士奋起抗敌救国,因此法国听众完全能理解当晚唱响的《黄河大合唱》等中国抗战歌曲的历史含义。

巴黎之春艺术协会会长吉祖英向新华社记者介绍说,巴黎之春艺术团联合世界瑰宝艺术协会,今年初开始倡议于7月中旬在此举办以演唱冼星海《黄河大合唱》组曲为主的音乐会,旨在与祖(籍)国的纪念活动遥相呼应,表达在法华侨华人反对战争、爱好和平的强烈愿望。

吉祖英说,西方在纪念反法西斯战争中长期谈论的是犹太人遭杀戮,却鲜有涉及中国人民遭受日本法西斯蹂躏的惨痛话题,法国的中小学历史教材中也没有这段历史。因此,借抗战胜利70周年之际,给法国人、尤其是年青一代和生活在法国的华二代补上这一课,而举办音乐会可谓表达这一沉重主题的最佳形式。

中国驻法大使馆一秘李京生,法国欧华历史学会会长、欧洲龙吟诗社主编叶星球,法国友人、在法侨团代表和留学生约400人参加活动。

巴黎之春合唱团隶属于巴黎之春艺术团,由旅居法国的一批热爱音乐艺术的华侨华人和留学生于2013年创建,旨在弘扬中国的传统音乐文化,目前已在法国举行过10余场公益性音乐会。

返回上一页

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
3.如果对本网站的信息内容有相关争议,请来电告之,本网站将在24小时内给予答复。

相关新闻

现在有人发表评论   查看所有评论

*为避免恶意留言或垃圾评论信息,发表内容不得低于10个字符!

评论人: 

Copyright© 2002-2021 神州乐器网版权所有
豫ICP证:豫ICP备05011371号