古典吉他世界名曲中外文对照表

 　　【神州乐器网讯】古典吉他曲：

　　A. Barrios：La Catedral (大教堂)

　　A. Lauro：Valses Venezolanos No. 3(委內瑞拉圓舞曲第三号)

　　A. Ruiz-Pipo：Cancion y Danza No. 1 (歌與舞曲第一號)

　　A. Tansman：Danza Pomposa (壯麗的舞曲)

　　A. Tansman：Suite in Mode Polonico (波兰组曲)

　　A. Tansman：Variaciones sobre un tema de Scriabin(史克里亞賓主題與變奏)

　　Alonso Mudarra：Fantasia No.10 穆达那(幻想曲第十号)

　　Anon ：Romance de Amor (爱的罗曼斯)

　　Antonio Lauro：Venezuelan Waltzes拉罗(委内瑞拉圆舞曲)

　　Astor Piazzola：Tango suite for two guitars 探戈组曲(双吉他)

　　Astor Piazzola：History of Tango for Guitar and flute皮亚梭拉探戈历史(吉他和长笛)

　　Augustin Barrios：Paraguayan Dance No.1巴利奥斯 巴拉圭舞曲第一号

　　Augustin Barrios：Concert studies 巴利奥斯 演奏会用练习曲

　　Augustin Barrios：Julia Florida 巴利奥斯 船歌

　　Augustin Barrios：Last tremolo 巴利奥斯 祈求上帝的爱

　　Augustin Barrios：Un Sueno en la florest 巴利奥斯森林之梦

　　Augustin Barrios：Waltzes 巴利奥斯圆舞曲

　　Augustin Barrios：Las Abejas 巴利奥斯蜜蜂

　　B. Britten：Nocturnal Op. 70 (布列頓的夜曲)

　　Capricho Arabe (阿拉伯幻想曲)

　　Carlo Domeniconi:Bird bridge 多明尼康尼鹊桥

　　Carlo Domeniconi:Turkish variation多明尼康尼土耳其变奏曲

　　Choro da Saudade (鄉愁鳩羅曲)

　　Cimarosa：Sonatas 史麦罗沙奏呜曲

　　Concerto Antico for guitar and small orchestra 理查德·哈维(古风协奏曲)

　　Concierto de Aranjuez 罗德里戈(阿兰胡埃斯协奏曲)

　　D. Scarlatti：Sonatas 史格拉第奏呜曲

　　Danza Caracteristica (個性舞曲)

　　E. Pujol：Los Abejorros (大黃蜂)

　　E. Sainz de la Maza：Habanera (哈巴奈拉舞曲)

　　F. Martin：Quatre Pieces Breves (四首小品)

　　F. Mompou：Suite Compostelana (蒙波的康波斯特拉組曲)

　　F. Tarrega：Gran Jota de Concierto(大霍塔舞曲)

　　F. Tarrega：Lagima; Adelita; Marieta(淚，阿德麗塔，瑪莉葉塔)

　　F. Tarrega：Preludios; Maria(Gavotta); Rosita(前奏曲、瑪莉雅、小玫瑰)

　　F. Tarrega：Recuerdos de la Alhambra(阿罕布拉宮的回憶)

　　Fantasia para ur Gentilhombre 罗德里戈(绅士幻想曲)

　　Fernando Sor：Variations on a Theme from The Magic Flute 索尔莫扎特主題變奏曲

　　Francisco Tarrega：Mazurkas 泰雷嘉马祖卡舞曲

　　Francisco Tarrega：Alborada 泰雷嘉晨歌

　　Francisco Tarrega：Capricho Arabe泰雷嘉 阿拉伯風格隨想曲

　　Francisco Tarrega：Vals 泰雷嘉圆舞曲

　　Francisco Tarrega：Sueno 泰雷嘉梦

　　Franz Gruber: Silent Night弗朗兹·格鲁贝尔(平安夜)

　　G. C. Lindsey：Rain Drops (雨滴)

　　Gaspar Sanz：Suite Española 山斯西班牙组曲

　　Giulio Regondi：Nocturne op.19 雷宫第夜曲 op.19

　　Grand Solo 索尔(伟大的独奏)

　　Grande Ouverture朱利亚尼(大序曲)

　　H. Villa-Lobos：Preludios No. 1, 3, 4 (前奏曲1,3,4 號)

　　Isaac Albaniz:Sevilla 阿尔贝尼滋塞维利亚

　　Issac Albeniz: Granada伊萨克·阿尔贝尼兹(格拉纳达)

　　Issac Albeniz：Asturias (Leyanda) 伊萨克·阿尔贝尼兹(阿斯图利亚斯传奇)

　　J. Duarte：English Suite (英國組曲)

　　J. K. Mertz：Elegie, Fantaisie Hongroise op.65梅尔兹悲歌，匈牙利幻想曲

　　J. Rodrigo：En Los Trigales (小麥田)

　　J. Rodrigo：Invocacion y Danza (祈祷与舞曲)

　　J. S. Bach ：Lute Suites (魯特琴組曲)

　　J. S. Bach： Fuga BWV1001 巴赫 赋格

　　J. S. Bach：Prelude from cello suite No.4 BWV997巴赫前奏曲

　　J. S. Bach：Chaconne from violin partita No.2 BWV 1004 巴赫恰空舞曲

　　J. S. Bach：Cello Suite BWV 1009 巴赫大提琴组曲 BWV 1009

　　J. S. Bach：Sonata BWV 1043 巴赫奏呜曲

　　J. S. Bach：Lute Suite No.4 BWV 1006巴赫鲁特琴组曲

　　J. Turina：Homenaje a Tarrega; Fandanguillo; Rafaga (疾風)

　　Joaquin Turina:Sonata Op.70 屠连纳奏呜曲 Op.70

　　John Dowland：Prelude, Pavan, Fantasia, 约翰杜兰(前奏曲, 孔雀舞曲, 幻想曲)

　　José Luis Merlin:Suite del Recuerdo梅林回忆组曲

　　Julio Sagreras：El Colibr沙格拉斯蜂鸟

　　Koyunbaba 多明尼康尼(科庸巴巴)

　　L. Brouwer：Elogio de la Danza (舞之頌)

　　L. Brouwer：Tres Apuntes (三首素描)

　　L. Mozzani：Feste Lariane (羅利安那祭曲)

　　L. Walker：Kleine Romanze (小羅曼史)

　　La Danse Des Naiades (水神之舞)

　　Leo Brouwer:Elogio de la Danza 李奥包华舞蹈禮贊

　　Leo Brouwer：El Decameron Negro 黑色十日谈(利奥·布劳威尔)

　　Luys de Narvaez：Diferencias sobre Guardame las Vacas 拉维斯(看牛歌变奏曲)

　　M. C. Tedesco:Sonatina for flute and guitar泰德斯高长笛与吉他小奏呜曲

　　M. C-Tedesco：Capricho Diabolico (魔鬼綺想曲)

　　M. de Falla：Homenaje a Debussy (德布西的讚歌)

　　M. Guiliani：Le Papillon, Op. 30 (蝴蝶)

　　M. Llobet：Canciones Populares Catalanas(卡達朗民歌)

　　M. Mussorgsky：Pictures from an Exhibition 莫索斯基圖畫展覽會

　　M. Torroba：Suite Castellana (卡斯提亞組曲)

　　Madrigal Gavotta (牧歌風嘉禾舞曲)

　　Manuel de Falla:Hommage pour le Tombeau de Debussy 费亚德贝西之墓赞歌

　　Mauro Giuliani:Sonata for flute and guitar朱利亚尼小提琴与吉他奏呜曲

　　Mauro Giuliani：Variations on a theme by Handel朱利亚尼(韩德尔主题变奏曲)

　　Nicolo Paganini：Sonata, Caprices Nos.5, 8, 24帕格尼尼奏呜曲, 随想曲 Nos.5, 8, 24

　　Nicolo Paganini:Sonatas for violin and guitar 帕格尼尼小提琴与吉他奏呜曲

　　Pieza Sin Titulo (無題小品)

　　R. S. Brindle：Polifemo de Oro(黃金的古希臘獨眼巨集)

　　Robert Saxton: Night Dance 布列顿夜曲 Op.70

　　Roland Dyens:Tango en skai 迪恩斯探戈

　　Roland Dyens:Sudade No. 3 廸安斯鄉愁曲三號

　　S. Dodgson：Partita (多格森的組曲)

　　S. L. Weiss：Passacaglia 魏斯帕撤嘉利亚舞曲

　　saac Albaniz:Cordoba 阿尔贝尼滋哥多巴

　　saac Albaniz:Torre Bermeja 阿尔贝尼滋红塔

　　saac Albaniz:Cadiz 阿尔贝尼滋卡廸斯

　　saac Albaniz:Mallorca 阿尔贝尼滋马约加

　　V. Gomez：Triste Santuario (悲傷的禮拜堂)

　　W. Walton：5 Bagatelles for Guitar(五首為吉他而寫的小品)

民族乐器|打击乐器

更多新闻请登录神州乐器网网站：https://www.chinayq.com/

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。